唐能翻译牛牛按语：
传统绘画是艺术设计的基础，绘画按工具材料和技法的不同，分为中国画、油画、版画、水彩画、水粉画等主要画种。在历代大师的作品中，我们能够感受到绘画艺术的精妙之处。今天唐能牛牛就带大家了解一下绘画有关术语的中英文。
1. 人物画figure painting2. 人物素描charactersketch3. 人体画nude4. 毛笔画brushdrawing5. 中国水墨画Chineseink painting (／drawing)6. 中国画(traditional)Chinesepainting7. 巨幅画像hugeportrait8. 水彩画watercolour painting；watercolour9. 水墨画inkpainting；washdrawing10. 半身画像half-length figure(／portrait)
11. 古典绘画classical painting12. 古画ancient painting13. 石版画lithograph14. 自画像self-portrait15. 全身画像full-length figure；whole-length portrait16. 版画print17. 工笔画fine brushwork18. 木版画wood-block print19. 木刻画woodcut；wood engraving20. 肖像portrait；portraiture；icon
21. 拼贴画collage．22. 黑白素描sketch in black and white23. 丝网版画screen printing24. 铅笔画pencil drawing(／sketch／work)25. 裸体人物画nude26. 写生画sketching27. 写意画free sketch；freehand brushwork28. 赝品fake drawing29. 绘画drawing；painting30. 代表作representative works31. 形象image32. 花卉flower and plant33. 花鸟flower and bird34. 信笔涂抹doodle35. 草草几笔few swift strokes36. 纸裱paper mounting37. 真迹autograph38. 裱装mounting39. 装框framing40. 静物still life
41. 冷调cool tonality42. 局部section43. 立体modelling44. 暖调warm tonality45. 宣传画招贴picture poster；poster46. 城市风景画cityscape47. 风景画landscape (painting)48. 透视perspective49. 连环画picture-story book；50. 真品genuine painting51. 素描sketch52. 速写quick sketch53. 国画(traditional)Chinesepainting54. 现代绘画modern painting55. 插画illustrations56. 画架上作的画easelpainting57. 装饰画decorative painting58. 漫画caricature；cartoon59. 静物写生still life sketching60. 静物画still life；still
61. 壁画wall painting；fresco62. 画派Schools of Painting63. 国画派别 Schools of ChinesePainting64. 人物写实realistic portrait65. 山水风景landscape scenery66. 山水画landscape67. 花卉画flower-and—plant painting；flower piece68. 花鸟画flower＆bird(／flower—and—bird) painting69. 西画画法western painting method70. 主题题材subject71. 色彩单调dull colours72. 色彩鲜艳gay colours73. 图案pattern74. 画板drawing board75. 画架drawing easel76. 画框picture frame77. 色调colour tone78. 色调变化colour value79. 均衡balance80. 模特儿model
81. 调色板palette82. 批评家 critic83. 艺术批评art criticism84. 策展人,馆长curator85. 策展curate86. 鉴赏appreciate, connoisseurship87. 设计师designer88. 建筑师architect89. 主题motif；theme90. 印象派impressionism91. 自然主义画派naturalism92. 表现派expressionism93. 现代主义modernism94. 野兽派fauvism95. 超现实主义画派surrealism96. 写实派realist school97. 学院派academicism98. 点彩派Pointillism99. 绘画方法painting method100. 国画画法traditional Chinese painting technique
转自“译匠”公众号，欢迎前往订阅！
唐能翻译+
中国翻译行业10大影响力品牌；全球亚太地区27强语言服务商；
20年工匠打磨 唐能翻译+，成就全球化